English translation for "embark on the road"
|
- 踏上征途
Related Translations:
embark: vi.1.上飞机,上船 (on)。2.从事,开始 (in; on; upon)。3.载客,装货,搭载。 embark in [on] a steamer 上轮船。 embark for New Rork 乘船去纽约。 embark in [on] matrimony 开始过结婚生活。vt.1.载(客),装(货);使上船,使上飞机,搭载。2.使从事,使着手。3.邀(某人)入股
- Example Sentences:
| 1. | The findings might reveal in part how the minds of our distant ancestors shifted gears to embark on the road toward humanity 这些发现也许能在一定程度上说明我们的远祖是如何转舵走上“人性”的道路。 | | 2. | The findings might reveal in part how the minds of our distant ancestors shifted gears to embark on the road toward humanity 这些发现或许会部分得揭示这个问题:我们的远祖是怎样改弦更张踏上了通往人类的进化之路的。 | | 3. | The findings might reveal in part how the minds of our distant ancestors shifted gears to embark on the road toward humanity 这些发现或许说明了这样一个问题:我们的远祖的思维是怎样变化的,又是怎样踏上了通往人类的进化之路的。 | | 4. | In fact , the arbitrage process has already been operative for over twenty years , as the mainland embarked on the road of reform and liberalisation in earnest 事实上,自内地推行改革开放以来,这个调整过程便已展开,至今已进行了超过20 | | 5. | At the beginning of the foundation of the p . l . c , based on the assessment and judgment of the world situation , our nation embarked on the road of external assistance 新中国成立之初,基于对世界形势的评估和判断,我国走上了对外援助的道路。 | | 6. | Some have entered the developed stage , others have joined the rank of newly industrialized nations , and still others have embarked on the road of rapid growth 这种文化传统,以社会集体为重,崇尚自尊自强、艰苦奋斗、勤劳节俭、谦虚好学的美德,处理人际关系提倡和洽协调,对待国际关系主张和平共处。 | | 7. | Based on an investigation in a few higher learning institutes in hubei province and some exchanges of ideas with the colleagues of the shanghai educational committee and several shanghai colleges and universities , this article has summed up the following problems coming up as china embarks on the road of the popularization of higher education . first , mechanical application of trow ' s theory ; second , blind pursuit of popularization disregarding the actual conditions ; third , universal opening regardless of the level and type of the school ; fourth , undue emphasis on the quantity of student enrollment ; fifth , isolated initiatives by individual schools 本文通过对湖北省内的几所高校进行直接或间接的了解,并利用工作机会到上海市,与上海市教育工委和几所兄弟高校进行交流,认为高等教育大众化过程中中国大学办学存在着以下几个方面的问题:套用高等教育大众化理论,大学追求大众化;不依据实际条件,大学盲目追求大众化;不分层次,不分类别,所所大学开放化;片面追求量的大众化;孤立的追求大众化。 | | 8. | Since 1979 , when the mainland embarked on the road of economic reform , there were rapid population increases in cities and towns and the development of industries along the dongjiang river catchment area . the guangdong authorities did not adequately control pollution and failed to protect the surroundings from human settlements and industry . this contributed to the continuous decline in the quality of the dongjiang water 自1979年中国实行经济改革开放后,东江沿岸的工业发展及城镇人口增长十分迅速,广东省政府对污染工业及生活污水排放的管制滞后,沿江市民的环保意识低落,使近年来东江河水水质不断下降,港府过滤东江原水的过程变得复杂,过滤原水的成本亦因而不断上升。 | | 9. | After careful investigation and scientific research , they identified their working targets and approaches and decided first to help some herdsmen get on the road of scientific production and management with advanced technologies and managerial expertise . and then , through showcasing the progress made by the typical herdsmen , they would help more herdsmen to embark on the road to sustainable development 经过细心的调查和科学的论证,他们确定了帮扶对象和工作思路,决定用先进的科学技术和经营理念首先帮助少数牧户走上科学养畜科学经营的道路,然后以点带面,通过这几户典型牧民的进步,来带动更多的牧户走上可持续发展的道路。 |
- Similar Words:
- "embark money in an enterprise" English translation, "embark on" English translation, "embark on a track of steady development" English translation, "embark on doing sth" English translation, "embark on sth" English translation, "embark upon" English translation, "embark upon a new business undertaking" English translation, "embarkation" English translation, "embarkation area" English translation, "embarkation arrangement" English translation
|
|
|